Missing mobile header Main Menu icon text
Menu text for mobile header icons may be turned off from the General section of the active mobile header.
Please look in Journal > Header > Mobile 1 > Menu Icons > Text Visibility.
This needs to be turned ON, as seen in the image attachment.